Animations of Figure 1 as N is varied.

Fig 1 animated; varying N from 4 to 20, with e=0:

Fig 1 animated; varying N from 4 to 20, with e=2: